Algunos de los mantras más conocidos, y su significado.
PLEGARIA DE LAS SIETE DIRECCIONES GALACTICAS
Desde la Casa Este de la Luz
que la sabiduría se abra en aurora sobre nosotros
para que veamos las cosas con claridad
Desde la casa Norte de la Noche
que la sabiduría madure entre nosotros
para que conozcamos todo desde adentro
Desde la Casa Oeste de la Transformación
que la sabiduría se transforme en acción correcta
para que hagamos lo que haya que hacerse
Desde la Casa Sur del Sol Eterno
que la acción correcta nos de la cosecha
para que disfrutemos los frutos del ser planetario
Desde la Casa Superior del Paraíso
donde se reúne la gente de las estrellas
y nuestros antepasados
que sus bendiciones lleguen hasta nosotros ahora
Desde la Casa Inferior de la Tierra
que el latido del corazón cristal del planeta
nos bendiga con sus armonías
para que acabemos con la guerra
Desde la Fuente Central de la Galaxia
que está en todas partes al mismo tiempo
que todo se reconozca como luz de amor mutuo
¡Ay yum hunab k’u evan maya e ma ho!
Ay yum hunab k’u evan maya e ma ho!
Ay yum hunab k’u evan maya e ma ho!
" Sea la paz de la naturaleza y el cosmos en todos y en cada uno"
Meditación Del Arco Iris Circumpolar
El propósito de esta meditación es generar una ola telepática de amor que
nos conecte con el centro de la Tierra, con los alternadores Arco Iris
bipolares que mantienen los campos electromagnéticos de la Tierra en su
lugar, y con todos los kines planetarios que estén haciendo la misma
meditación. Estableciendo esta onda telepática mundial en la Tierra,
estaremos creando una matriz de comunicación, llevando la Noosfera - la
capa mental de la Tierra - cada vez más cerca de su manifestación
consciente. Esta matriz también proporciona un campo protector de
vibraciones mentales positivas, para mantener el campo resonante de la
Tierra en un estado de armonía y paz.
El propósito de este ejercicio de meditación es manifestar realmente el
Puente Arco Iris de la Tierra – con los alternadores día-noche, del campo
magnético de la Tierra - para el Cierre del Ciclo, en el Solsticio de
invierno (Norte) y de verano (Sur) del 2012.
Este Puente Arco Iris es el puente de paz profetizado en otros tiempos,
que conectará permanentemente a la Tierra tridimensional con la cuarta
dimensión y con dimensiones superiores, asegurando una paz y una
armonía inalterables. Para que todos los seres puedan participar en esta
meditación, sin importar si hayan escuchado o no hablar del orden
sincrónico, ofrecemos esta versión universal de la Meditación de Paz
Mundial del Puente Arco Iris del Día Fuera del Tiempo.
Puedes hacerla individual o colectivamente; lo mejor es hacerla al
amanecer, pero cuando puedas está bien. Si estáis en un grupo sentaos en
círculo, si puede ser en el suelo o en la tierra, y si es posible con las
piernas cruzadas. Tomamos algunas respiraciones profundas, inhalando
lo que es negativo, transmutándolo dentro de nosotros, y luego
exhalándolo como positivo y purificador. Cerramos los ojos.
Visualizamos que estamos en el centro de la Tierra. Visualizamos, el
gigantesco núcleo cristalino del octaedro. Cuatro caras de este cristal
terminan en su vértice en el extremo superior del eje del polo Norte; las
otras cuatro se juntan en su vértice alineado con el eje del polo Sur.
Rodeando al gigantesco cristal octaédrico, está la membrana interior de la
Tierra, como un tambor resonando en el exterior en la superficie de la
Tierra. La mitad Norte del cristal tiene dos caras rojas y dos caras blancas;
la mitad Sur tiene dos caras azules y dos amarillas.
Nos vamos ahora al interior del cristal.
En el centro de este cristal gigante hay un punto intensamente
resplandeciente de luz blanca. Una columna etérica o eje de luz se
extiende hacia el Norte y hacia el Sur desde el punto central
resplandeciente, por los vértices del octaedro, va hacia los polos Norte y
Sur del exterior de la Tierra. Alrededor de este eje etérico magnético
vertical de luz, hay dos tubos de flujo entrelazados, a través de los cuales
vemos pasar continuamente energía de los plasmas. Entrelazados como
las dos hebras del ADN, los tubos de flujo son de color rojo y azul. Ellos
llevan plasma - iones cargados eléctricamente - hacia el punto
resplandeciente del centro de la Tierra.
Situado en el eje Norte de esta columna de luz, con los dos tubos de flujo
entrelazados alrededor de él, está el átomo de tiempo rojo. En el eje Sur
de la columna de luz está el átomo de tiempo azul. Los átomos de tiempo
polares azul y rojo giran en direcciones opuestas: el átomo de tiempo rojo
en el Norte gira en dirección horaria; el átomo de tiempo azul en el Sur
gira en dirección anti-horaria. Los átomos de tiempo están formados por
siete puntos: un punto central, dos puntos a cada extremo del eje vertical,
y dos pares de puntos equidistantes - cuatro puntos en total - a cada lado
del eje central. Los seis puntos exteriores de los átomos de tiempo tienen
la forma de un hexágono, un cubo, una figura de seis lados.
El plano gravitacional del cristal octaedro lo vemos horizontalmente en el
centro resplandeciente del cristal, extendiéndose hacia los cuatro puntos
que señalan los vértices del cristal, en donde las cuatro caras del Norte y
las cuatro caras del Sur del octaedro se encuentran. El plano gravitacional
que conecta estos cuatro puntos es, como la base de dos pirámides; una
pirámide se extiende desde esta base, con cuatro caras hacia el Norte del
octaedro, y las otras cuatro caras hacia el Sur. A lo largo de este plano
gravitacional, exactamente opuestos el uno del otro, hay dos átomos de
tiempo más: uno blanco y uno amarillo. Estos dos átomos de tiempo
gravitacionales están construidos igual que los átomos de tiempo polares
rojo y azul, exceptuando que sus dos vértices están alineados con el plano
gravitacional, apoyados sobre sus costados, por así decirlo, y
perpendiculares a los átomos de tiempo polares. Estos átomos de tiempo
blanco y amarillo giran como aspas, produciendo un lento movimiento
circular, en dirección anti-horaria, de izquierda a derecha rodeando del
punto central de resplandeciente luminosidad.
Una vez que hemos visualizado el núcleo cristalino octaédrico de la Tierra
con sus ocho caras, los cuatro átomos de tiempo, la columna etérica de luz
y los dos tubos de flujo, visualizamos, en el centro del cristal una gran
corriente de luz llena de plasma multicolor brotando en ambas
direcciones hacia los dos polos de la Tierra.
Ahora, nos vamos desde el centro de la Tierra, hasta un punto afuera en
el espacio, desde donde estamos viendo la Tierra entera. Al mismo
tiempo, seguimos visualizando el cristal octaedro en el centro de la Tierra.
Desde los polos Norte y Sur la corriente de luz, brota, para convertirse en
un gran puente Arco Iris doble - el alternador de día y el alternador de
noche del campo magnético de la Tierra se hacen visibles. Dos corrientes
de Arco Iris conectan los polos Norte y Sur de la Tierra, separados 180
grados exactamente el uno del otro, y mientras la Tierra da vueltas
lentamente sobre su eje, este puente Arco Iris se mantiene estabilizado y
constante, inmóvil.
Una vez que hemos completado la visualización, tomamos la Tierra entera
girando dentro de este puente Arco Iris y la colocamos en el corazón.
Imagina las dos corrientes de luz brotando a través de tu columna
vertebral, sobre tu cabeza y bajo tus pies, creando un puente Arco Iris
similar alrededor de tu cuerpo, manteniendo tu aura en su lugar.
Ahora tú y la Tierra sois uno. El Puente Arco Iris de la Paz Mundial es
real.
Hay una ciencia detrás de todo esto. Lo que existe primero en la
imaginación, siendo visualizado por un gran número personas en una
onda telepática de amor, se convertirá con el tiempo en una realidad.
Mantras
OM Inevitablemente las traducciones sanskrita (sanskrito= idioma sagrado del Veda), han de contener inclusiones de significado para que puedan tener una coherencia de discurso, dentro de su contexto místico y simbólico. OM: La sílaba mística mas importante de todas y el mantra del que provienen todos los mantramas y que a su vez los preside en la composición de los mismos.
OM es la afirmación de Unidad de todo lo que existe con la energía de la cual proviene este universo y toda la existencia, la conciencia de todas las entidades vivientes y la unidad de todos los poderes y atributos del Ser tanto manifiesto, inmanifiesto como trascendente.
OM no se debe traducir.
EL PANCHAKSHARA MANTRA La importancia de los mantram para estimular el ascenso de la energía interna, la invocación de Shiva para que derrame su gracia sobre el devoto y para liberar la mente del meditador y pueda iluminar su conciencia para conocer la naturaleza suprema de Shiva (Shivoham: "Yo soy Shiva"). El mantram principal y supremo del shivaismo es el panchakshara mantra, el mantra de las cinco sílabas":
Om namah shivaya"om (afirmando la Unidad), adoración (con la entrega perfecta del propio ser) a Shiva". Las cinco sílabas se contabilizan sin om, ya que el pranava (el mantra om), es común a todos los mantras sea implícita o no su presencia. Significado místico de las aksharas (sílabas): na es la gracia oculta o interna de Shiva; ma es la existencia material o el universo controlado por el poder de Shiva; shi es el propio Shiva, la verdadera realidad y naturaleza de todo, tanto lo animado como inanimado, visible e invisible, manifiesto e inmanifiesto; va es la gracia revelada de Shiva, que otorga la gran liberación (mahanirvana); ya es el atma, o el alma, que siempre busca unificar y su realidad con la realidad de Shiva. Significado físico de las aksharas (sílabas): na las piernas, ma el estomago; shi los hombros; va la boca, ya los ojos.
DOS MANTRAS PARA LA SADHANA
Om gam ganapataye namah
Om gum gurubhyo namah
Om aim sarasvatyai namah
Om shantih, shantih, shantih
El primero se canta al inicio de las prácticas de la sadhana, o las lecturas y actos religiosos.
El segundo se canta al final de las prácticas de la sadhana, o las lectura y actos religiosos.
om gam ganapataye namah OM (declaración de la unidad) GAM (mantra semilla del Dios Ganesha - Gana: ejercito, grupo, clan. Isha: Señor Controlador, el mantra semilla, bija, inicializa el poder del mantra en el chakra) GANAPATAYE (a este Ganapati: Jefe de los Clanes. Ganesha es el Dios que remueve todos los obstáculos y dificultades de la vida, epíteto de Ganesha), (Gana: ejercito, grupo, clan. Pati: Jefe) NAMAH (saludo/entrega desde lo mas profundo de nuestro ser).
Traducción: -Invocando la Unidad- "Saludo desde lo mas profundo de mi ser a este Señor de los Clanes, que remueve todos los obstáculos de la vida"
om gum gurubhyo namah OM (declaración de la unidad) GUM (mantra semilla del Dios del Principio del Guru -Guru: Guna Rupa Dipika "Cuya forma/cuerpo lleva la luz que transforma las modificaciones de la conciencia". El mantra semilla, bija, inicializa el poder del mantra en el chakra) GURUBHYO (El maestro espiritual) NAMAH (saludo/entrega desde lo mas profundo de nuestro ser)
Traducción: -Invocando la Unidad- "Saludo desde lo más profundo de mi ser al Dios del Principio de El Maestro Espiritual que arroja la Luz en la oscuridad de la conciencia"
om aim sarasvatyai namah OM (declaración de la unidad) AIM (mantra semilla de la Diosa de la Sabiduría. Sarasvat: "Sara: Envuelve. Svah: a nosotros, acto de consagración". El mantra semilla, bija, inicializa el poder del mantra en el chakra). SARASVATI: (Diosa de la Sabiduría, la inspiradora que nos envuelve con el Conocimiento) NAMAH (saludo/entrega desde lo mas profundo de nuestro ser)
Traducción: -Invocando la Unidad- "Saludo desde lo mas profundo de mi ser a la Diosa de la Sabiduría que nos envuelve con su conocimiento"
om shantih, shantih, shantih OM (declaración de la unidad) SHANTIH (La Paz) - se repite tres veces para significar Loka Samastha Sukhino Bhavantu "Todos los seres en este plano tengan paz y felicidad". Primera paz para mi. Segunda paz para ti. Tercera paz para todos.
Traducción.: -Invocando la Unidad- "Que yo tenga paz, que tu tengas paz, que todos tengamos paz".
PLEGARIA DE LAS SIETE DIRECCIONES GALACTICAS
Desde la Casa Este de la Luz
que la sabiduría se abra en aurora sobre nosotros
para que veamos las cosas con claridad
Desde la casa Norte de la Noche
que la sabiduría madure entre nosotros
para que conozcamos todo desde adentro
Desde la Casa Oeste de la Transformación
que la sabiduría se transforme en acción correcta
para que hagamos lo que haya que hacerse
Desde la Casa Sur del Sol Eterno
que la acción correcta nos de la cosecha
para que disfrutemos los frutos del ser planetario
Desde la Casa Superior del Paraíso
donde se reúne la gente de las estrellas
y nuestros antepasados
que sus bendiciones lleguen hasta nosotros ahora
Desde la Casa Inferior de la Tierra
que el latido del corazón cristal del planeta
nos bendiga con sus armonías
para que acabemos con la guerra
Desde la Fuente Central de la Galaxia
que está en todas partes al mismo tiempo
que todo se reconozca como luz de amor mutuo
¡Ay yum hunab k’u evan maya e ma ho!
Ay yum hunab k’u evan maya e ma ho!
Ay yum hunab k’u evan maya e ma ho!
" Sea la paz de la naturaleza y el cosmos en todos y en cada uno"
Meditación Del Arco Iris Circumpolar
El propósito de esta meditación es generar una ola telepática de amor que
nos conecte con el centro de la Tierra, con los alternadores Arco Iris
bipolares que mantienen los campos electromagnéticos de la Tierra en su
lugar, y con todos los kines planetarios que estén haciendo la misma
meditación. Estableciendo esta onda telepática mundial en la Tierra,
estaremos creando una matriz de comunicación, llevando la Noosfera - la
capa mental de la Tierra - cada vez más cerca de su manifestación
consciente. Esta matriz también proporciona un campo protector de
vibraciones mentales positivas, para mantener el campo resonante de la
Tierra en un estado de armonía y paz.
El propósito de este ejercicio de meditación es manifestar realmente el
Puente Arco Iris de la Tierra – con los alternadores día-noche, del campo
magnético de la Tierra - para el Cierre del Ciclo, en el Solsticio de
invierno (Norte) y de verano (Sur) del 2012.
Este Puente Arco Iris es el puente de paz profetizado en otros tiempos,
que conectará permanentemente a la Tierra tridimensional con la cuarta
dimensión y con dimensiones superiores, asegurando una paz y una
armonía inalterables. Para que todos los seres puedan participar en esta
meditación, sin importar si hayan escuchado o no hablar del orden
sincrónico, ofrecemos esta versión universal de la Meditación de Paz
Mundial del Puente Arco Iris del Día Fuera del Tiempo.
Puedes hacerla individual o colectivamente; lo mejor es hacerla al
amanecer, pero cuando puedas está bien. Si estáis en un grupo sentaos en
círculo, si puede ser en el suelo o en la tierra, y si es posible con las
piernas cruzadas. Tomamos algunas respiraciones profundas, inhalando
lo que es negativo, transmutándolo dentro de nosotros, y luego
exhalándolo como positivo y purificador. Cerramos los ojos.
Visualizamos que estamos en el centro de la Tierra. Visualizamos, el
gigantesco núcleo cristalino del octaedro. Cuatro caras de este cristal
terminan en su vértice en el extremo superior del eje del polo Norte; las
otras cuatro se juntan en su vértice alineado con el eje del polo Sur.
Rodeando al gigantesco cristal octaédrico, está la membrana interior de la
Tierra, como un tambor resonando en el exterior en la superficie de la
Tierra. La mitad Norte del cristal tiene dos caras rojas y dos caras blancas;
la mitad Sur tiene dos caras azules y dos amarillas.
Nos vamos ahora al interior del cristal.
En el centro de este cristal gigante hay un punto intensamente
resplandeciente de luz blanca. Una columna etérica o eje de luz se
extiende hacia el Norte y hacia el Sur desde el punto central
resplandeciente, por los vértices del octaedro, va hacia los polos Norte y
Sur del exterior de la Tierra. Alrededor de este eje etérico magnético
vertical de luz, hay dos tubos de flujo entrelazados, a través de los cuales
vemos pasar continuamente energía de los plasmas. Entrelazados como
las dos hebras del ADN, los tubos de flujo son de color rojo y azul. Ellos
llevan plasma - iones cargados eléctricamente - hacia el punto
resplandeciente del centro de la Tierra.
Situado en el eje Norte de esta columna de luz, con los dos tubos de flujo
entrelazados alrededor de él, está el átomo de tiempo rojo. En el eje Sur
de la columna de luz está el átomo de tiempo azul. Los átomos de tiempo
polares azul y rojo giran en direcciones opuestas: el átomo de tiempo rojo
en el Norte gira en dirección horaria; el átomo de tiempo azul en el Sur
gira en dirección anti-horaria. Los átomos de tiempo están formados por
siete puntos: un punto central, dos puntos a cada extremo del eje vertical,
y dos pares de puntos equidistantes - cuatro puntos en total - a cada lado
del eje central. Los seis puntos exteriores de los átomos de tiempo tienen
la forma de un hexágono, un cubo, una figura de seis lados.
El plano gravitacional del cristal octaedro lo vemos horizontalmente en el
centro resplandeciente del cristal, extendiéndose hacia los cuatro puntos
que señalan los vértices del cristal, en donde las cuatro caras del Norte y
las cuatro caras del Sur del octaedro se encuentran. El plano gravitacional
que conecta estos cuatro puntos es, como la base de dos pirámides; una
pirámide se extiende desde esta base, con cuatro caras hacia el Norte del
octaedro, y las otras cuatro caras hacia el Sur. A lo largo de este plano
gravitacional, exactamente opuestos el uno del otro, hay dos átomos de
tiempo más: uno blanco y uno amarillo. Estos dos átomos de tiempo
gravitacionales están construidos igual que los átomos de tiempo polares
rojo y azul, exceptuando que sus dos vértices están alineados con el plano
gravitacional, apoyados sobre sus costados, por así decirlo, y
perpendiculares a los átomos de tiempo polares. Estos átomos de tiempo
blanco y amarillo giran como aspas, produciendo un lento movimiento
circular, en dirección anti-horaria, de izquierda a derecha rodeando del
punto central de resplandeciente luminosidad.
Una vez que hemos visualizado el núcleo cristalino octaédrico de la Tierra
con sus ocho caras, los cuatro átomos de tiempo, la columna etérica de luz
y los dos tubos de flujo, visualizamos, en el centro del cristal una gran
corriente de luz llena de plasma multicolor brotando en ambas
direcciones hacia los dos polos de la Tierra.
Ahora, nos vamos desde el centro de la Tierra, hasta un punto afuera en
el espacio, desde donde estamos viendo la Tierra entera. Al mismo
tiempo, seguimos visualizando el cristal octaedro en el centro de la Tierra.
Desde los polos Norte y Sur la corriente de luz, brota, para convertirse en
un gran puente Arco Iris doble - el alternador de día y el alternador de
noche del campo magnético de la Tierra se hacen visibles. Dos corrientes
de Arco Iris conectan los polos Norte y Sur de la Tierra, separados 180
grados exactamente el uno del otro, y mientras la Tierra da vueltas
lentamente sobre su eje, este puente Arco Iris se mantiene estabilizado y
constante, inmóvil.
Una vez que hemos completado la visualización, tomamos la Tierra entera
girando dentro de este puente Arco Iris y la colocamos en el corazón.
Imagina las dos corrientes de luz brotando a través de tu columna
vertebral, sobre tu cabeza y bajo tus pies, creando un puente Arco Iris
similar alrededor de tu cuerpo, manteniendo tu aura en su lugar.
Ahora tú y la Tierra sois uno. El Puente Arco Iris de la Paz Mundial es
real.
Hay una ciencia detrás de todo esto. Lo que existe primero en la
imaginación, siendo visualizado por un gran número personas en una
onda telepática de amor, se convertirá con el tiempo en una realidad.
Mantras
OM Inevitablemente las traducciones sanskrita (sanskrito= idioma sagrado del Veda), han de contener inclusiones de significado para que puedan tener una coherencia de discurso, dentro de su contexto místico y simbólico. OM: La sílaba mística mas importante de todas y el mantra del que provienen todos los mantramas y que a su vez los preside en la composición de los mismos.
OM es la afirmación de Unidad de todo lo que existe con la energía de la cual proviene este universo y toda la existencia, la conciencia de todas las entidades vivientes y la unidad de todos los poderes y atributos del Ser tanto manifiesto, inmanifiesto como trascendente.
OM no se debe traducir.
EL PANCHAKSHARA MANTRA La importancia de los mantram para estimular el ascenso de la energía interna, la invocación de Shiva para que derrame su gracia sobre el devoto y para liberar la mente del meditador y pueda iluminar su conciencia para conocer la naturaleza suprema de Shiva (Shivoham: "Yo soy Shiva"). El mantram principal y supremo del shivaismo es el panchakshara mantra, el mantra de las cinco sílabas":
Om namah shivaya"om (afirmando la Unidad), adoración (con la entrega perfecta del propio ser) a Shiva". Las cinco sílabas se contabilizan sin om, ya que el pranava (el mantra om), es común a todos los mantras sea implícita o no su presencia. Significado místico de las aksharas (sílabas): na es la gracia oculta o interna de Shiva; ma es la existencia material o el universo controlado por el poder de Shiva; shi es el propio Shiva, la verdadera realidad y naturaleza de todo, tanto lo animado como inanimado, visible e invisible, manifiesto e inmanifiesto; va es la gracia revelada de Shiva, que otorga la gran liberación (mahanirvana); ya es el atma, o el alma, que siempre busca unificar y su realidad con la realidad de Shiva. Significado físico de las aksharas (sílabas): na las piernas, ma el estomago; shi los hombros; va la boca, ya los ojos.
DOS MANTRAS PARA LA SADHANA
Om gam ganapataye namah
Om gum gurubhyo namah
Om aim sarasvatyai namah
Om shantih, shantih, shantih
El primero se canta al inicio de las prácticas de la sadhana, o las lecturas y actos religiosos.
El segundo se canta al final de las prácticas de la sadhana, o las lectura y actos religiosos.
om gam ganapataye namah OM (declaración de la unidad) GAM (mantra semilla del Dios Ganesha - Gana: ejercito, grupo, clan. Isha: Señor Controlador, el mantra semilla, bija, inicializa el poder del mantra en el chakra) GANAPATAYE (a este Ganapati: Jefe de los Clanes. Ganesha es el Dios que remueve todos los obstáculos y dificultades de la vida, epíteto de Ganesha), (Gana: ejercito, grupo, clan. Pati: Jefe) NAMAH (saludo/entrega desde lo mas profundo de nuestro ser).
Traducción: -Invocando la Unidad- "Saludo desde lo mas profundo de mi ser a este Señor de los Clanes, que remueve todos los obstáculos de la vida"
om gum gurubhyo namah OM (declaración de la unidad) GUM (mantra semilla del Dios del Principio del Guru -Guru: Guna Rupa Dipika "Cuya forma/cuerpo lleva la luz que transforma las modificaciones de la conciencia". El mantra semilla, bija, inicializa el poder del mantra en el chakra) GURUBHYO (El maestro espiritual) NAMAH (saludo/entrega desde lo mas profundo de nuestro ser)
Traducción: -Invocando la Unidad- "Saludo desde lo más profundo de mi ser al Dios del Principio de El Maestro Espiritual que arroja la Luz en la oscuridad de la conciencia"
om aim sarasvatyai namah OM (declaración de la unidad) AIM (mantra semilla de la Diosa de la Sabiduría. Sarasvat: "Sara: Envuelve. Svah: a nosotros, acto de consagración". El mantra semilla, bija, inicializa el poder del mantra en el chakra). SARASVATI: (Diosa de la Sabiduría, la inspiradora que nos envuelve con el Conocimiento) NAMAH (saludo/entrega desde lo mas profundo de nuestro ser)
Traducción: -Invocando la Unidad- "Saludo desde lo mas profundo de mi ser a la Diosa de la Sabiduría que nos envuelve con su conocimiento"
om shantih, shantih, shantih OM (declaración de la unidad) SHANTIH (La Paz) - se repite tres veces para significar Loka Samastha Sukhino Bhavantu "Todos los seres en este plano tengan paz y felicidad". Primera paz para mi. Segunda paz para ti. Tercera paz para todos.
Traducción.: -Invocando la Unidad- "Que yo tenga paz, que tu tengas paz, que todos tengamos paz".